11 00:00:12,940 --> 00:00:14,520 Nanashima Midori. 12 00:00:15,080 --> 00:00:18,270 Das Bild eines strahlenden Mädchens auf den Straßenwerbetafeln... 13 00:00:18,270 --> 00:00:20,780 habe einen Niemand wie mich geführt ... 14 00:00:20,780 --> 00:00:23,000 in die Flügel der Bühne. 15 00:00:23,920 --> 00:00:26,520 Endlos ihrem Strahlen nachjagen... 16 00:00:26,520 --> 00:00:28,540 Bevor ich es wusste, waren die Gefühle in mir... 17 00:00:29,700 --> 00:00:32,580 verwandelte sich in den brennenden Wunsch, die Säule der Unterstützung zu sein ... 18 00:00:33,040 --> 00:00:35,300 für diese Mädchen. 19 00:00:37,870 --> 00:00:40,160 Gute Arbeit, Kurozuka-sensei. 20 00:00:41,600 --> 00:00:45,100 Auch dir gute Arbeit, Matsunami. 21 00:00:45,100 --> 00:00:49,440 Die beiden machen immer noch unglaubliche Fortschritte. 22 00:00:49,440 --> 00:00:51,030 Vielen Dank. 23 00:00:51,500 --> 00:00:54,710 Sie sind so selbstbewusst, dass man sie nie für Neulinge halten würde. 24 00:00:54,710 --> 00:00:58,040 Wie soll ich es ausdrücken, Sie haben einfach diese unglaublich strahlende Aura. 25 00:00:58,770 --> 00:01:01,220 Übrigens, wie läuft es bei Ihnen? 26 00:01:01,220 --> 00:01:05,750 Gerüchten zufolge sind Sie und Shirosaki-chan dabei da ist schon was los, oder? 27 00:01:05,750 --> 00:01:07,050 Huh, nein, absolut nicht! 28 00:01:07,800 --> 00:01:10,190 Sie und ich haben keine solche Beziehung ... 29 00:01:10,190 --> 00:01:13,300 Aber sie könnte es nicht so sehen. 30 00:01:13,300 --> 00:01:14,880 Wenn du weiterhin so ahnungslos agierst... 31 00:01:14,880 --> 00:01:18,050 Sie wird geschnappt von den Drecksäcken dieser Branche. 32 00:01:18,050 --> 00:01:19,810 Nur ein Scherz. 33 00:01:20,560 --> 00:01:22,720 Bitte machen Sie keine solchen Witze. 34 00:01:22,720 --> 00:01:26,380 Außerdem ihr brennender Wunsch, ein Idol zu sein... 35 00:01:26,380 --> 00:01:28,460 Ich bin derjenige, der es am besten versteht! 36 00:01:30,870 --> 00:01:32,570 Ich liebe dich! 37 00:01:32,990 --> 00:01:36,250 Ich habe mich in dich verliebt, Matsunami-san! 38 00:01:36,790 --> 00:01:39,580 Du bist alles, was mir jetzt noch bleibt! 39 00:01:39,990 --> 00:01:41,820 W-Warte... 40 00:01:41,820 --> 00:01:42,740 Bitte beruhigen Sie sich. 41 00:01:42,740 --> 00:01:44,080 Auch wenn ich kein Idol bin... 42 00:01:45,170 --> 00:01:47,840 Auch wenn ich kein Idol mehr sein kann, ist es mir egal! 43 00:01:48,290 --> 00:01:49,590 Koharu! 44 00:01:50,580 --> 00:01:53,590 Shirosaki Koharu... 45 00:01:53,590 --> 00:01:57,800 Von nun an bist du jemand, der als Idol glänzen muss! 46 00:01:58,420 --> 00:02:00,850 Bitte schätzen Sie sich mehr. 47 00:02:02,110 --> 00:02:04,350 Wenn ich jetzt daran zurückdenke... 48 00:02:04,350 --> 00:02:08,860 Das war wahrscheinlich unser letzter Scheideweg. 50 00:02:13,320 --> 00:02:18,460 Der befleckte Stern 51 00:02:13,320 --> 00:02:18,460 Der befleckte Stern 52 00:02:13,320 --> 00:02:18,460 Schwarz 53 00:02:13,320 --> 00:02:18,460 Schwarz 55 00:02:21,100 --> 00:02:22,460 Wo bin ich... 56 00:02:22,460 --> 00:02:24,370 Bist du wach? 57 00:02:24,370 --> 00:02:26,070 Was ist das? 58 00:02:26,070 --> 00:02:27,570 Was zum Teufel ist los... 59 00:02:29,000 --> 00:02:31,750 Willkommen in unserem Club. 60 00:02:31,750 --> 00:02:33,080 Auf Befehl unseres Meisters. 61 00:02:33,080 --> 00:02:36,760 Zur Begrüßung habe ich eine kleine Unterhaltung vorbereitet. 62 00:02:36,760 --> 00:02:39,260 Bitte hören Sie genau zu. 63 00:02:40,010 --> 00:02:41,970 Matsunami-san. 64 00:02:41,970 --> 00:02:44,270 In diesem Moment... 65 00:02:44,860 --> 00:02:48,340 Ich meinte es wirklich ernst mit dir. 66 00:02:48,340 --> 00:02:49,270 Koharu? 67 00:02:50,360 --> 00:02:53,620 Der Midori-chan, den ich einst bewunderte ... 68 00:02:53,620 --> 00:02:56,310 ist vor langer Zeit gestorben. 69 00:02:57,140 --> 00:03:01,000 Deshalb wollte ich alles aufgeben. 70 00:03:01,680 --> 00:03:04,790 Ich wollte vor der Unterhaltungsindustrie davonlaufen. 71 00:03:05,010 --> 00:03:06,830 Wovon redest du... 72 00:03:06,830 --> 00:03:08,870 Für ein Mädchen wie mich... 73 00:03:08,870 --> 00:03:14,050 Das Einzige, was noch übrig war, waren Sie, Matsunami-san. 74 00:03:14,580 --> 00:03:18,550 Dir ist aufgefallen, dass ich mich seltsam verhielt, nicht wahr? 75 00:03:19,190 --> 00:03:22,940 Es tut mir leid, dass ich versucht habe, Sie als Fluchtweg zu nutzen. 76 00:03:22,940 --> 00:03:24,060 Aber... 77 00:03:24,680 --> 00:03:28,150 Ihre Worte: „Bitte schätze dich selbst mehr“... 78 00:03:28,150 --> 00:03:34,070 Diese leeren Worte hatten für mich absolut keinen Wert mehr ... 79 00:03:35,380 --> 00:03:38,170 Für ein Mädchen, das kein Idol mehr sein konnte ... 80 00:03:38,170 --> 00:03:42,080 Ich hatte offensichtlich niemanden mehr außer dir, an den ich mich klammern konnte. 81 00:03:42,570 --> 00:03:45,950 Das Gleiche gilt für die Neulingin und ihren plötzlichen Transfer ... 82 00:03:45,950 --> 00:03:49,120 Ihr Fehler bestand darin, sich mit ihrer Identität auseinanderzusetzen ... 83 00:03:49,120 --> 00:03:51,090 Es war der Anfang vom Ende. 84 00:03:51,290 --> 00:03:56,850 Du hast mich immer dabei unterstützt, meinen Weg als Idol fortzusetzen... 85 00:03:56,850 --> 00:03:58,090 Aber... 86 00:03:58,530 --> 00:04:03,600 Wenn du dich nur dumm gestellt hättest, wäre alles in Ordnung gewesen. 87 00:04:03,600 --> 00:04:09,480 Ich hatte keinen Platz mehr in der Idol-Welt. 88 00:04:09,480 --> 00:04:10,610 Deshalb... 89 00:04:10,850 --> 00:04:13,390 Schauen Sie einfach von dort aus zu. 90 00:04:13,390 --> 00:04:15,990 Es ist Ihre Pflicht, Zeuge davon zu sein. 91 00:04:15,560 --> 00:04:17,030 {\an8}Der Moment... 92 00:04:16,500 --> 00:04:18,020 Wie ich fand... 93 00:04:17,630 --> 00:04:20,860 {\an8}Ich habe meinen neuen Platz gefunden! 94 00:04:22,710 --> 00:04:27,120 der neue Ort, an den ich wirklich gehöre. 95 00:04:27,940 --> 00:04:29,380 Koharu? 96 00:04:30,650 --> 00:04:32,130 Koharu! 97 00:04:36,320 --> 00:04:39,890 Es ist deine Schuld, dass du schnüffelst in der Nähe, wo du es nicht haben solltest. 98 00:04:39,890 --> 00:04:43,550 Ich habe den Mut, gegen mich zu ermitteln, Nanashima Alisa. 99 00:04:44,560 --> 00:04:47,810 In dieser Nacht, als ich dir gestanden habe, Matsunami-san... 100 00:04:48,600 --> 00:04:53,710 Das war das erste Mal, dass ich dieses Outfit angezogen habe. 101 00:04:54,320 --> 00:04:59,390 Nanashima Midori und die Tochter von Kurozuka Atsuya... 102 00:04:59,390 --> 00:05:01,820 Die Wahrheit über sie erfuhr ich erst später. 103 00:05:03,590 --> 00:05:04,390 {\an8}Ich komme! 104 00:05:04,390 --> 00:05:08,560 {\an8}Meister Atsuya! Meister Atsuya! 105 00:05:10,140 --> 00:05:14,490 Die Nacht, als ein Shirosaki Koharu, der dich immer noch wahnsinnig liebte ... 106 00:05:16,070 --> 00:05:19,600 wurde als „wahres Idol“ wiedergeboren. 107 00:05:23,730 --> 00:05:26,220 Verstehst du es jetzt? 108 00:05:26,220 --> 00:05:29,040 Der Grund, warum ich so geworden bin... 109 00:05:31,620 --> 00:05:34,120 Schauen Sie jetzt nicht weg. 110 00:05:34,120 --> 00:05:37,280 Der spaßige Teil fängt gerade erst an. 112 00:05:38,570 --> 00:05:40,780 Matsunami-san? 113 00:05:42,410 --> 00:05:45,780 Es stellt sich heraus, dass Sie genauso sind wie sie. 114 00:05:47,550 --> 00:05:49,790 Genau das Gleiche wie dieser Mann... 115 00:05:50,460 --> 00:05:54,290 Ich schaue mir nur den Körper eines Idols an ... 116 00:05:54,720 --> 00:05:58,660 Der Körper einer Frau und dein Schwanz werden wahnsinnig hart... 117 00:06:00,580 --> 00:06:03,800 Ihr Männer seid wirklich nur ein Haufen Tiere. 118 00:06:04,440 --> 00:06:06,530 Wenn es sowieso alles das Gleiche ist... 119 00:06:07,550 --> 00:06:09,390 Dann Matsunami-san... 120 00:06:10,270 --> 00:06:12,820 Ich werde dich wählen! 121 00:06:16,010 --> 00:06:19,900 Weil ich dich so sehr liebe! 122 00:06:20,120 --> 00:06:25,390 Weil du mich nicht angesehen hast mit lüsternen Augen wie die anderen Jungs! 123 00:06:25,390 --> 00:06:32,780 Weil du derjenige warst, der brachte mich ins Rampenlicht, damit ich glänzen konnte! 124 00:06:32,780 --> 00:06:35,140 Weil du derjenige warst, der... 125 00:06:36,010 --> 00:06:39,470 Warum aber? Es soll das Gleiche sein, oder? 126 00:06:40,410 --> 00:06:43,970 Warum ist es so völlig anders? 127 00:06:44,560 --> 00:06:45,870 Das ist richtig. 128 00:06:46,400 --> 00:06:48,100 Auch Ibuki geht es genauso. 129 00:06:48,100 --> 00:06:50,660 Obwohl ich ihre Gefühle beider erkannte ... 130 00:06:50,660 --> 00:06:53,050 Ich habe einfach so getan, als wüsste ich es nicht. 131 00:06:53,050 --> 00:06:55,320 Es gibt überhaupt keinen Unterschied. 132 00:06:57,130 --> 00:07:02,000 Jeder hier ist einfach fasziniert von der Strahlkraft der Idole. 133 00:07:02,000 --> 00:07:05,240 Um es ganz klar auszudrücken: Es ist nichts als Lust. 134 00:07:05,730 --> 00:07:08,030 Ich werde die hellsten leuchtenden Sterne erschaffen ... 135 00:07:08,030 --> 00:07:11,070 und herrsche mit meinen eigenen Händen über sie! 136 00:07:16,390 --> 00:07:20,710 Diese Schlampen haben es akzeptiert, von dieser Lust beherrscht zu werden. 137 00:07:20,710 --> 00:07:22,880 Das ist es, was ein wahres Idol ausmacht. 138 00:07:23,970 --> 00:07:25,840 T-Das... 139 00:07:25,840 --> 00:07:29,690 Genau, es ist mein roher Schwanz. 140 00:07:31,800 --> 00:07:34,140 Kannst du es jetzt deutlich sehen? 141 00:07:34,750 --> 00:07:39,150 Der Unterschied zwischen mir und diesem rückgratlosen Verlierer. 142 00:07:40,410 --> 00:07:44,650 Jetzt glaube ich, dass ich es endlich verstanden habe. 143 00:07:45,350 --> 00:07:49,660 Koharu, Nanashima Midori-san... 144 00:07:50,020 --> 00:07:53,620 und sogar ihre Tochter Alisa-chan. 145 00:07:53,620 --> 00:07:56,410 Sie alle wurden von diesem Mann völlig in den Wahnsinn getrieben ... 146 00:07:57,450 --> 00:08:01,420 Matsunami-san, ich danke Ihnen aufrichtig! 147 00:08:02,130 --> 00:08:05,140 Die Welt, in die du mich geführt hast ... 148 00:08:05,140 --> 00:08:07,970 Es stellte sich heraus, dass es so schmutzig und korrupt war. 149 00:08:09,430 --> 00:08:10,930 Ich komme! 150 00:08:10,930 --> 00:08:14,930 Ich kommegggggggggggg! 151 00:08:14,930 --> 00:08:19,730 Rohkost fühlt sich viel zu gut an! 152 00:08:19,730 --> 00:08:24,260 Wie wäre es damit? Können Sie immer noch sagen, dass es dasselbe ist? 153 00:08:24,260 --> 00:08:26,240 Lass es mich noch einmal sagen... 154 00:08:26,240 --> 00:08:27,620 Es ist völlig anders! 155 00:08:27,620 --> 00:08:30,740 Dein Schwanz fühlt sich so viel besser an! 156 00:08:32,400 --> 00:08:39,750 Ich habe meinen ersten Kuss einem totalen Drecksack gegeben! 157 00:08:40,090 --> 00:08:42,720 Hey, Matsunami-san... 158 00:08:42,720 --> 00:08:47,910 Warum bist du nicht einfach unser Cuckold-Freund? 159 00:08:47,910 --> 00:08:49,760 W-Wovon redest du? 160 00:08:50,180 --> 00:08:53,800 Denn zuzusehen, wie wir von Atsuya-san so beschimpft werden ... 161 00:08:53,800 --> 00:08:55,900 hat deinen Schwanz so wahnsinnig hart gemacht. 162 00:08:57,140 --> 00:08:59,470 Oh, das hört sich großartig an. 163 00:08:59,470 --> 00:09:02,710 Ich hätte auch gerne so einen Freund. 164 00:09:02,710 --> 00:09:07,150 Verabrede dich auch mit mir, komm schon, komm schon! 165 00:09:07,540 --> 00:09:08,920 Matsunami-kun... 166 00:09:08,920 --> 00:09:13,070 Willst du für mich arbeiten? Unterhaltungsagentur, die ich gerade gründen werde? 167 00:09:13,070 --> 00:09:15,300 Einen ahnungslosen Manager wie Sie in der Nähe zu haben ... 168 00:09:15,300 --> 00:09:17,750 wird ihnen den Mut geben, die Beine zu spreizen. 169 00:09:18,210 --> 00:09:22,240 Komm schon, Ibuki wird auch mit Matsunami-kun ausgehen. 170 00:09:22,240 --> 00:09:24,600 Es ist ein wahrgewordener Traum, nicht wahr? 171 00:09:26,950 --> 00:09:30,330 Ich brauche Matsunami-san nicht mehr! 172 00:09:30,330 --> 00:09:32,020 Kurozuka-san zu sein... 173 00:09:32,020 --> 00:09:36,680 Das Sexspielzeug von Meister Kurozuka zu sein, fühlt sich so viel besser an! 174 00:09:38,250 --> 00:09:41,560 Du wurdest abgelehnt, ist das nicht erbärmlich? 175 00:09:41,560 --> 00:09:43,600 Ich werde Sie weiterhin mit offenen Armen empfangen. 176 00:09:44,060 --> 00:09:46,980 Natürlich ist meine wahre Liebe immer noch Papa. 177 00:09:46,980 --> 00:09:51,380 Aber ich wollte schon immer einen masochistischen Hund. 178 00:09:55,670 --> 00:09:59,220 Du wirst mit voller Wucht zurückgewiesen, und trotzdem leckt dein Schwanz vor dem Abspritzen. 179 00:09:59,220 --> 00:10:03,190 Vielleicht haben Sie einfach das Zeug zu einem echten Masochisten. 180 00:10:10,970 --> 00:10:13,760 Das ist so tief! 181 00:10:13,760 --> 00:10:16,590 Ich liebe es, ich liebe es so sehr! 182 00:10:17,700 --> 00:10:20,130 Ich... ich komme... 183 00:10:20,130 --> 00:10:22,890 Ich komme wieder! 184 00:10:22,890 --> 00:10:25,240 Hey, Matsunami-san... 185 00:10:25,240 --> 00:10:30,280 Willst du alles aufgeben? und für immer von hier verschwinden ... 186 00:10:30,880 --> 00:10:34,840 Oder als unser Spielzeug ein neues Leben beginnen? 187 00:10:34,840 --> 00:10:38,660 Ich kommegggggggggggg! 188 00:10:38,660 --> 00:10:40,700 Ich lasse dir die Wahl. 189 00:10:47,520 --> 00:10:49,800 Was geschah danach... 190 00:10:50,180 --> 00:10:52,310 Ich erinnere mich nicht mehr genau. 191 00:11:00,260 --> 00:11:01,510 Koharu... 192 00:11:04,370 --> 00:11:05,530 Ibuki... 193 00:11:07,560 --> 00:11:11,900 und sogar die Tochter der Person, die ich einst bewunderte ... 194 00:11:12,810 --> 00:11:17,360 Jeder hatte sein schmutziges Sperma aus dem Schritt tropfen lassen ... 195 00:11:17,360 --> 00:11:18,280 {\an8}Das stimmt! 196 00:11:18,280 --> 00:11:20,940 {\an8}Ich liebe es, ich komme! 197 00:11:19,220 --> 00:11:20,500 Jeder einzelne von ihnen... 198 00:11:21,110 --> 00:11:22,370 Jeder einzelne von ihnen... 199 00:11:23,240 --> 00:11:25,900 sah unglaublich glücklich aus. 201 00:11:28,340 --> 00:11:29,560 Was denken Sie? 202 00:11:29,560 --> 00:11:32,630 Die Landschaft, die Alisa und ich sahen. 203 00:11:33,130 --> 00:11:35,280 Genau wie ich dachte... 204 00:11:35,930 --> 00:11:38,640 Es ist extrem vulgär und auffällig ... 205 00:11:38,930 --> 00:11:42,040 Aber es macht meine Muschi so unglaublich geil. 206 00:11:43,430 --> 00:11:46,240 Wir sollten Atsuya-san nicht warten lassen. 207 00:11:46,240 --> 00:11:49,650 Tut mir leid, Sie warten zu lassen, Meister Atsuya. 208 00:11:50,660 --> 00:11:53,290 Seitdem hat sich alles verändert... 209 00:11:53,290 --> 00:11:55,150 Vor diesem Mann stehen... 210 00:11:55,700 --> 00:11:58,230 Das Ding, das Matsunami-san einst beschützte ... 211 00:11:58,230 --> 00:12:01,120 das Ego des Idols Asaba Ibuki... 212 00:12:01,510 --> 00:12:04,310 verblasst so sehr, dass ich mich nicht einmal mehr daran erinnern kann. 213 00:12:04,310 --> 00:12:07,580 Ich komme gleich, willst du es drinnen oder draußen? 214 00:12:08,310 --> 00:12:09,700 Innen! 215 00:12:09,700 --> 00:12:15,590 Drinnen möchte ich, dass Meister Atsuya tief in mir abspritzt! 216 00:12:21,630 --> 00:12:23,720 Du hast schon so viel abgespritzt, aber es ist immer noch... 217 00:12:23,720 --> 00:12:27,300 Nennen sie das einen abscheulichen Sexualtrieb? 218 00:12:29,420 --> 00:12:31,580 Atsuya-sans Sperma... 219 00:12:31,580 --> 00:12:34,900 und Ibuki-chans Muschi auch. 220 00:12:38,340 --> 00:12:42,830 Als nächstes bin ich an der Reihe, Meister Atsuya! 221 00:12:43,860 --> 00:12:45,320 Ibuki-chan! 222 00:12:46,250 --> 00:12:50,010 Du hast die ganze Zeit darum gebettelt, nicht wahr? 223 00:12:50,010 --> 00:12:51,640 Du reißt mein Arschloch auseinander! 224 00:12:51,640 --> 00:12:53,190 Steck es nicht in dieses Loch! 225 00:12:53,190 --> 00:12:55,150 Ich komme! 226 00:12:55,150 --> 00:12:57,050 Du liebst diesen Ort, nicht wahr? 227 00:12:57,050 --> 00:12:58,780 Haben Sie Ihren Sweet Spot gefunden. 228 00:12:58,780 --> 00:13:00,600 Sie reiben aneinander! 229 00:13:00,600 --> 00:13:04,360 Tief im Inneren mit Atsuya-san verbunden zu sein ... 230 00:13:04,360 --> 00:13:07,400 Ich glaube, ich werde süchtig danach. 231 00:13:07,400 --> 00:13:12,320 Schauen Sie sich auch an, wie Koharus Muschi gefickt wird! 232 00:13:17,790 --> 00:13:20,820 Endlich kann ich euch beide gleichzeitig genießen. 233 00:13:21,660 --> 00:13:23,020 Das ist erstaunlich! 234 00:13:23,020 --> 00:13:26,120 Koharu und Meister Atsuya... 235 00:13:26,120 --> 00:13:29,350 Wir alle drei sind miteinander verbunden! 236 00:13:30,790 --> 00:13:33,620 Koharu! 237 00:13:33,620 --> 00:13:35,500 Ibuki-chan! 238 00:13:35,500 --> 00:13:37,430 So tief... Es ist so tief! 239 00:13:38,880 --> 00:13:40,620 Ich kann es nicht mehr ertragen! 240 00:13:40,620 --> 00:13:42,600 Ich komme! 241 00:13:43,840 --> 00:13:47,100 Ich kommegggggggggggggggg! 242 00:13:48,070 --> 00:13:53,540 Oh richtig, wenn wir gerade davon sprechen Neue Gruppe, der Alisa beitritt... 243 00:13:54,570 --> 00:13:58,040 Mann, sie sind nicht gerade kohärent genug, um mehr zuzuhören ... 245 00:14:01,070 --> 00:14:02,110 Ja... 246 00:14:02,110 --> 00:14:06,950 Willkommen zur Auftaktveranstaltung für meine neue Unterhaltungsagentur, Venus Pride. 247 00:14:06,950 --> 00:14:11,870 Zusammen mit dem Underground-Label Crying Venus... 248 00:14:12,560 --> 00:14:14,700 {\an8}Vielen Dank für Ihr Kommen. 249 00:14:13,460 --> 00:14:15,630 Na dann gehen wir auf die Bühne... 250 00:14:16,190 --> 00:14:18,130 Matsunami-san! 251 00:14:19,120 --> 00:14:21,210 Erlauben Sie mir zunächst, das Debüt der Idol-Gruppe zu geben ... 252 00:14:21,210 --> 00:14:26,370 unter unserem Underground-Label! 253 00:14:27,540 --> 00:14:31,290 Grüße an alle unsere Sponsoren! 254 00:14:31,290 --> 00:14:35,490 Wir sind Abystella! 256 00:16:08,440 --> 00:16:13,450 Ein Emotionsprojekt / Übersetzt von: Mitsuyoshi